-
21 перевозчик, американский
—1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перевозчик, американский
-
22 перевозчик, пятнистый
—1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перевозчик, пятнистый
-
23 chevalier branlequeue
—1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chevalier branlequeue
-
24 chevalier grivelé
—1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chevalier grivelé
-
25 Drosseluferläufer
mspotted sandpiper [Actitis macularia] -
26 iksriktaayuuq
yellow wagtail (Motacilla flava)spotted sandpiper (Actitis macularia) -
27 1872
1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1872
-
28 1872
1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue] -
29 1872
1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1872
-
30 1872
1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue] -
31 Actitis macularia
ENG spotted sandpiperNLD Amerikaanse oeverloperGER amerikanischer UferlauferFRA chevalier grivele -
32 Tringa macularia
ENG spotted sandpiper -
33 Wasserläufer
-
34 Tringa guttifer
—1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tringa guttifer
-
35 Kurzfuß-Wasserläufer
—1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzfuß-Wasserläufer
-
36 улит, охотский
—1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > улит, охотский
-
37 chevalier tacheté
—1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chevalier tacheté
-
38 1869
1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1869
-
39 1869
1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tacheté -
40 1869
1. LAT Tringa guttifer ( Nordmann)2. RUS охотский улит m3. ENG spotted greenshank, Armstrong’s sandpiper4. DEU Kurzfuß-Wasserläufer m5. FRA chevalier m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1869
См. также в других словарях:
Spotted Sandpiper — Taxobox name = Spotted Sandpiper status = LC | status system = IUCN3.1 image caption = Breeding plumage image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Scolopacidae genus = Actitis species … Wikipedia
spotted sandpiper — noun common North American sandpiper • Syn: ↑Actitis macularia • Hypernyms: ↑sandpiper • Member Holonyms: ↑Actitis, ↑genus Actitis * * * noun : a common sandpiper ( … Useful english dictionary
spotted sandpiper — dėmėtasis krantinis tilvikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Actitis macularia; Tringa macularia angl. spotted sandpiper vok. Drosseluferläufer, f rus. американский перевозчик, m; пятнистый перевозчик, m pranc. chevalier… … Paukščių pavadinimų žodynas
spotted sandpiper — a North American sandpiper, Actitis macularia, that has brownish gray upper parts and white underparts, and is spotted with black in the summer. See illus. under sandpiper. [1760 70] * * * … Universalium
Sandpiper — Sand pi per, n. 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small limicoline game birds belonging to {Tringa}, {Actodromas}, {Ereunetes}, and various allied genera of the family {Tringid[ae]}. [1913 Webster] Note: The most important North… … The Collaborative International Dictionary of English
sandpiper — [sand′pī΄pər] n. pl. sandpipers or sandpiper any of a number of small shorebirds (family Scolopacidae) similar to the snipes but distinguished by a shorter, soft tipped bill, including the common sandpiper ( Tringa hypoleucos) of Europe and the… … English World dictionary
sandpiper — /sand puy per/, n. any of numerous shore inhabiting birds of the family Scolopacidae, related to the plovers, typically having a slender bill and a piping call. [1665 75; SAND + PIPER] * * * Any of numerous shorebirds (family Scolopacidae) found… … Universalium
Curlew sandpiper — Sandpiper Sand pi per, n. 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small limicoline game birds belonging to {Tringa}, {Actodromas}, {Ereunetes}, and various allied genera of the family {Tringid[ae]}. [1913 Webster] Note: The most important… … The Collaborative International Dictionary of English
Stilt sandpiper — Sandpiper Sand pi per, n. 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small limicoline game birds belonging to {Tringa}, {Actodromas}, {Ereunetes}, and various allied genera of the family {Tringid[ae]}. [1913 Webster] Note: The most important… … The Collaborative International Dictionary of English
Spotted Greenshank — Taxobox name = Spotted Greenshank image caption = Non breeding plumage status = EN | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Scolopacidae genus = Tringa species = T. guttifer… … Wikipedia
Common Sandpiper — Conservation status … Wikipedia